{"id":13555,"date":"2025-12-16T08:14:37","date_gmt":"2025-12-16T07:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/levieuxcep.aupoandco.re\/?page_id=13555"},"modified":"2026-02-24T06:39:41","modified_gmt":"2026-02-24T05:39:41","slug":"erwahnt-rechtsgrundlagen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/mentions-legals\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n\t

Impressum<\/h1>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1 - Website-Bearbeitung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In Anwendung von\u00a0Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004<\/a>\u00a0F\u00fcr das Vertrauen in die digitale Wirtschaft wird den Nutzern der Website mitgeteilt\u00a0https:\/\/levieuxcep.re<\/span><\/strong>\u00a0die Identit\u00e4t der verschiedenen Beteiligten bei seiner Durchf\u00fchrung und \u00dcberwachung:<\/p>\n

Seitenbetreiber:\u00a0<\/strong>LE VIEUX CEP<\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n

\u2013 Kontakt :\u00a0contact@levieuxcep.re<\/span>\u00a0+(262) 262 31 71 89<\/span>\u00a0
Adresse :\u00a044 Rue Saint-Louis 97413 Cilaos<\/span>.<\/p>\n

Identifikation des Unternehmens:<\/strong>\u00a0SASU<\/span>\u00a0LE VIEUX CEP<\/span><\/span><\/span>\u00a0zu Stammkapital von\u00a044 Rue Saint-Louis 97413 Cilaos\u00a0<\/span><\/span>\u20ac
\u2013 Sirene :\u00a0341600971<\/span>\u00a0\u2013 RCS oder RM:\u00a0St-Denis de la Reunion B 341 600 971<\/span>\u00a0
Postanschrift:\u00a044 Rue Saint-Louis 97413 Cilaos<\/span>\u00a0<\/p>\n

Verleger:\u00a0
<\/strong>\u2013 Kontakt :\u00a0<\/span>contact@levieuxcep.re<\/span>.<\/p>\n

Webhoster:<\/strong>\u00a0Plesk<\/span>\u00a00693 03 77 28<\/span><\/p>\n

Datenschutzbeauftragter\u00a0<\/strong>Der alte Rebstock<\/span>\u00a0
\u2013\u00a0contact@levieuxcep.re<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2 - Geistiges Eigentum und F\u00e4lschungen.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LE VIEUX CEP<\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0ist Eigent\u00fcmer des geistigen Eigentums und besitzt die Nutzungsrechte an allen auf der Website zug\u00e4nglichen Elementen, insbesondere an Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Videos, Architekturen, Symbolen und T\u00f6nen.<\/p>\n

Jede Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung, Anpassung von Teilen oder des Ganzen der Elemente der Website, unabh\u00e4ngig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige schriftliche Genehmigung von\u00a0LE VIEUX CEP<\/span><\/span><\/span><\/strong>.<\/p>\n

Jede unerlaubte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Nachahmung betrachtet und gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel verfolgt\u00a0L.335-2 ff. des Code de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3 - Haftungsbeschr\u00e4nkungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LE VIEUX CEP<\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0wird nicht f\u00fcr direkte und indirekte Sch\u00e4den haftbar gemacht, die dem Material des Benutzers beim Zugriff auf die Website entstehen\u00a0https:\/\/levieuxcep.re<\/span><\/strong>.<\/p>\n

LE VIEUX CEP<\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0lehnt jegliche Haftung f\u00fcr die Nutzung der Informationen und Inhalte ab, die auf\u00a0https:\/\/levieuxcep.re<\/span><\/strong>.<\/p>\n

LE VIEUX CEP<\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0sich verpflichtet, die St\u00e4tte bestm\u00f6glich zu sichern\u00a0https:\/\/levieuxcep.re<\/span><\/strong>, seine Verantwortung kann jedoch nicht geltend gemacht werden, wenn unerw\u00fcnschte Daten ohne sein Wissen auf seine Website importiert und installiert werden.<\/p>\n

Interaktive Bereiche (Kontakt oder Kommentarbereich) stehen den Nutzern zur Verf\u00fcgung.\u00a0LE VIEUX CEP<\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0beh\u00e4lt sich das Recht vor, ohne vorherige Ank\u00fcndigung alle Inhalte zu l\u00f6schen, die in diesem Bereich ver\u00f6ffentlicht werden und gegen die geltenden franz\u00f6sischen Gesetze, insbesondere gegen die Bestimmungen zum Schutz von Daten, versto\u00dfen.<\/p>\n

Gegebenenfalls,\u00a0LE VIEUX CEP<\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0beh\u00e4lt sich auch das Recht vor, die zivil- und\/oder strafrechtliche Haftung des Nutzers, insbesondere bei rassistischen, beleidigenden, verleumderischen oder pornografischen Inhalten, unabh\u00e4ngig vom verwendeten Medium (Text, Foto usw.), geltend zu machen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4 - CNIL und Verwaltung personenbezogener Daten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen von\u00a0das Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in seiner ge\u00e4nderten Fassung<\/a>, der Nutzer der Website\u00a0https:\/\/levieuxcep.re<\/span><\/strong>\u00a0verf\u00fcgt \u00fcber das Recht auf Auskunft, Berichtigung und L\u00f6schung der erhobenen Daten. Zur Aus\u00fcbung dieses Rechts senden Sie bitte eine Nachricht an unseren Datenschutzbeauftragten:\u00a0Der alte Rebstock<\/span><\/strong>\u00a0\u2013\u00a0contact@levieuxcep.re<\/span><\/strong>.<\/p>\n

F\u00fcr weitere Informationen dar\u00fcber, wie wir Ihre Daten verarbeiten (Art der Daten, Zweck, Empf\u00e4nger...), lesen Sie unsere\u00a0https:\/\/levieuxcep.re\/politiques-de-confidentialit\u00e9<\/span><\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

5 - Hyperlinks und Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Webseite\u00a0https:\/\/levieuxcep.re<\/span><\/strong>\u00a0enth\u00e4lt Hypertext-Links zu anderen Websites und lehnt jegliche Haftung f\u00fcr diese externen Links oder von anderen Websites erstellte Links ab\u00a0https:\/\/levieuxcep.re<\/span><\/strong>.<\/p>\n

Die Navigation auf der Website\u00a0https:\/\/levieuxcep.re<\/span><\/strong>\u00a0kann die Installation von Cookie(s) auf dem Computer des Nutzers bewirken.<\/p>\n

Ein \u00abCookie\u00bb ist eine kleine Datei, die Informationen \u00fcber die Navigation eines Nutzers auf einer Website speichert. Die so gewonnenen Daten erm\u00f6glichen es beispielsweise, die Besucherzahlen zu ermitteln.<\/p>\n

Sie haben die M\u00f6glichkeit\u00a0Cookies akzeptieren oder ablehnen<\/strong>\u00a0indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers \u00e4ndern. Ohne Ihre Zustimmung werden keine Cookies gesetzt.<\/p>\n

Die Cookies werden f\u00fcr maximal\u00a06<\/span>\u00a0Monate.<\/p>\n

Um weitere Informationen dar\u00fcber zu erhalten, wie wir Cookies verwenden, lesen Sie unsere\u00a0https:\/\/levieuxcep.re\/politiques-de-confidentialit\u00e9<\/span><\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

6 - Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n

Jeder Streit im Zusammenhang mit der Nutzung der Website\u00a0https:\/\/levieuxcep.re<\/span><\/strong>\u00a0unterliegt franz\u00f6sischem Recht. Soweit das Gesetz nichts anderes zul\u00e4sst, wird die ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit den zust\u00e4ndigen Gerichten zugewiesen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Juristisches Kurzmemo Nr. 15.25 \u2013 MTV-R\u00fcckruf & Neuigkeiten<\/b>
Rechtsrundschreiben Nr. 15.25<\/a>\u00a0<\/span>\u2013\u00a0<\/span>Mediation im Tourismus und Reiseverkehr (MTV)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions L\u00e9gales 1 – \u00c9dition du site En vertu de\u00a0l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004\u00a0pour…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13555","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions L\u00e9gales - Le Vieux Cep<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/erwahnt-rechtsgrundlagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions L\u00e9gales - Le Vieux Cep\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions L\u00e9gales 1 – \u00c9dition du site En vertu de\u00a0l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004\u00a0pour...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/erwahnt-rechtsgrundlagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Vieux Cep\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LE-VIEUX-CEP-Htel-Restaurant-Cilaos-Ile-de-La-Runion-232501806772888\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T05:39:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/levieuxcep.re\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-cropped-Logo-Le-Vieux-Cep-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/mentions-legals\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/mentions-legals\\\/\",\"name\":\"Mentions L\u00e9gales - Le Vieux Cep\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-16T07:14:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T05:39:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/mentions-legals\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/mentions-legals\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/mentions-legals\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions L\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/\",\"name\":\"Le Vieux Cep\",\"description\":\"Charme et authenticit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/#organization\",\"name\":\"Le Vieux Cep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Logo-Le-Vieux-Cep-2-1-1-e1748427261414.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Logo-Le-Vieux-Cep-2-1-1-e1748427261414.webp\",\"width\":512,\"height\":198,\"caption\":\"Le Vieux Cep\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levieuxcep.re\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LE-VIEUX-CEP-Htel-Restaurant-Cilaos-Ile-de-La-Runion-232501806772888\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hotel_levieuxcep\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/htel-le-vieux-cep\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - Le Vieux Cep","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/erwahnt-rechtsgrundlagen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions L\u00e9gales - Le Vieux Cep","og_description":"Mentions L\u00e9gales 1 – \u00c9dition du site En vertu de\u00a0l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004\u00a0pour...","og_url":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/erwahnt-rechtsgrundlagen\/","og_site_name":"Le Vieux Cep","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LE-VIEUX-CEP-Htel-Restaurant-Cilaos-Ile-de-La-Runion-232501806772888\/","article_modified_time":"2026-02-24T05:39:41+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/levieuxcep.re\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-cropped-Logo-Le-Vieux-Cep-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/levieuxcep.re\/mentions-legals\/","url":"https:\/\/levieuxcep.re\/mentions-legals\/","name":"Impressum - Le Vieux Cep","isPartOf":{"@id":"https:\/\/levieuxcep.re\/#website"},"datePublished":"2025-12-16T07:14:37+00:00","dateModified":"2026-02-24T05:39:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/levieuxcep.re\/mentions-legals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/levieuxcep.re\/mentions-legals\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/levieuxcep.re\/mentions-legals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/levieuxcep.re\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions L\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/levieuxcep.re\/#website","url":"https:\/\/levieuxcep.re\/","name":"Le Vieux Cep","description":"Charme und Authentizit\u00e4t","publisher":{"@id":"https:\/\/levieuxcep.re\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/levieuxcep.re\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/levieuxcep.re\/#organization","name":"Le Vieux Cep","url":"https:\/\/levieuxcep.re\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/levieuxcep.re\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/levieuxcep.re\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Logo-Le-Vieux-Cep-2-1-1-e1748427261414.webp","contentUrl":"https:\/\/levieuxcep.re\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Logo-Le-Vieux-Cep-2-1-1-e1748427261414.webp","width":512,"height":198,"caption":"Le Vieux Cep"},"image":{"@id":"https:\/\/levieuxcep.re\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LE-VIEUX-CEP-Htel-Restaurant-Cilaos-Ile-de-La-Runion-232501806772888\/","https:\/\/www.instagram.com\/hotel_levieuxcep\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/htel-le-vieux-cep"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13555"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13852,"href":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13555\/revisions\/13852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/levieuxcep.re\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}